Sjúkt er samfelag, har tað loysir seg best einki at eiga og einki at tíma
- úr Børkuvísum
local.fo

News in English

- Nú eru 695.914 leitorð í orðabókunum hjá Sprotanum. Tey bíða bara eftir einum klikki frá tær, sigur posttænastan hjá Føroya virknasta forlagi

Óforskammaði verturin í væl umtóktu og víða gitnu Top Gear sendingini hjá BBC hevur nú biðið um umbering fyri bakalúvaran hann gav framleiðaranum

Leypársmessa er dagurin, sum verður settur inn, tá skotár (leypár) er. Hon er 24. februar og bara leypár. Sagt verður, at lomvigin kemur at landi á pálsmessu og í bergið á leypársmessu

- Einki er sum at síggja eina statsradiofoni og alment fíggjaða public service kanal sum DR krossfesta ein lesbiskan lystlygnara mitt í jútska bíbliubeltinum í bestu senditíð

Í tvær vikur hevur hann sitið og bíðað eftir eigarmanni sínum

Jacob Dalgaard, sum spældi lítli sonur Mads Skjern í væl umtóktu donsku sjónvarpsrøðini Matador, er deyður, einans 47 ára gamal

106 ára gamla Virginia McLaurin fekk størsta ynski sítt uppfylt, tá ið Barack Obama forseti og Michelle forsetafrú bjóðaðu henni at vitja Hvítu Húsini

Meðan David Cameron stríddist upp á tað harðasta í samráðingunum á ES-toppfundinum í Brússel, hugnaðu týsk embætisfólk sær í sama bygningi á vesinum

Stóra hópbrúdleypið, sum oftast verður hildið á ítróttastadium, hevur verið eyðkenni hjá Moon-rørsluni sum var stovnað av Sun Myung-moon í 1954

Í dag fyllir Cindy Crawford fimmti ár, og samtíðis gevst hon sum modell

Vit leingjast eftir summar og sól

Danski forsætisráðharrin, Lars Løkke Rasmussen og konan, føroyska Sólrun, eru farin ein túr til Malaga við Ryanair. Trupulleikin er, at júst hetta lágprísflogfelagið ongan sáttmála hevur við donsk fakfeløg

Ferðafólkini, sum sóu hendingina, hildu at tað sá dramatiskt út, tá ið tyrlan datt niður við Pearl Harbour Visitor Center á Hawaii seinnapartin í gjár

- Eftir sendingina var prát við Jóan Paula um tíðina, sum varð lýst í sendingini. Prátið kendist mær ov drúgt, kanska tí at tað var uttan eitt greitt fokus

Fyrstu tríggjar dagarnar í mars vitjar Maria prinsessa í Føroyum

Týska sjónvarsstøðin WDR hevur fylgt tveimum aktivistum hjá Sea Shepherd í Føroyum í summar. Í filminum, sum hevur fingið heitið 'Jagd auf Delphinjager', sært tú alt 'innanifrá'

Danmarks Radio hevur gjørt ein dokumentarfilm í seks pørtum um ríkisfelagsskapin. Her sært tú ein brellbita

Eitt bólttræ og ein bóltur kosta tilsamans 1,10 dollarar. Bólttræið kostar 1 dollara meira enn bólturin. Hvussu nógv kostar bólturin?

«Í dag á appini hjá mær kanst tú síggja "the red carpet cleavage tape trick", eg havi brúkt í fleiri ár», skrivar Kim kardashian á Instagram

Tað dámdi ikki pávanum, at fólk, sum vóru komin at fagna honum, byrjaðu at hála í hendur og kjóla, so hann var um detta

Stóra sjónvarpsrásin Al Jazeera hevur lagt ein film út frá grindadrápi í Føroyum. Filmurin The Archipelago hevur verið vístur runt um í heiminum

Felagsskapurin «Kafa Violence & Exploitation» hevur gjørt eina video sum hevur til endamáls at steðga barnahjúnabondum

Íslendska myndakvinnan Valdis Thor hevur verið í Føroyum við myndatólinum. Sí hennara sermerktu myndir her

- Nei, hetta er eitt polerað rør at koyra sigarina í. Fyri hin ferðandi ein ósexut ímynd av at sita upp og niður í einum konteynara, sum indianarar kalla jarnfugl

Liljan Weihe tíðindaleiðari í Kringvarpinum í aftursvari til Ingolf S. Olsen á Facebook í morgun: ”Kvinnur hava hvørki stert ella murt, sum vit jú vita er fremsta tíðindakriterium í Føroyum”

Síggj kjólarnar og samrøðurnar frá reyðu langmottuni undan Grammy-handanini í nátt!

- Føroyskar og so íslendskar kvinnur, sum á Björk-enskum vilja sleppa at spæla rock. Fínasta slag. Men tað blívur við. Og at enda Cliff, sum vil vísa, hvat klaksvíkingar meina við, tá teir bjóða til brak á Vágsbøi

Tá ið veðrurin varð hóttur av síni egnu spegilsmynd, gavst hann ikki fyrr enn hann hevði stútað spegilsmyndina burtur

Vit vóna ikki, at tú nakrantíð fært brúk fyri hesi kunningini

Hesir estarar síggja út til at hugna sær undir eini baðstovu-stafettrenning tætt við Otepaa í Estlandi

13. februar var avdúkað hvør tað verður sum skal prýða forsíðuna á 2016-útgávuni av Sports Illustrated Swimsuit Issue

Skakandi myndir vísa, hvussu ein 94 ára gomul kvinna í Buenos Aires verður illa viðfarin av sínum røktara. Tann 94 ára gamla hevur Alzheimers og tørvar tí røktara

Ein 21 ára gamal norðmaður helt seg videotjatta við eina kvinnu um sama aldur, og tveitti hvønn klút. Men persónurin í hinum endanum var ein marokkanari sum kravdi 100 dollarar so nakinvideoin ikki varð breidd út á netinum

Scrollar tú gjøgnum insta-feed um brúdleypsinspirasjón, so gerst skjótt greitt, at nýggj trend er á veg víðkjandi brúðarkjólum

Her eru trý leysakrútsuppskot: • Watson sæddur nakin á fallsossavninum í Reykjavík • Prestur mátti spula, tá hundar vóru áfastir í túninum • Fara 200 allíkavæl at gera ein sang um Bill?

 

Tá systkinini Gunn og Karl Danielsen úr Runavík herfyri tóku prógv sum skipsførarar skrivaðu tey søgu. Tí Gunn er júst fylt 20 ár, nú hon hevur fingið prógvið í hondina

Flenn - tað er longu vikuskifti aftur

Í ársins útgávu av bikininummarinum hjá Sports Illustrated eru tað bæði eldri og størri modellir við

- Journalistikkurin er eitt týðandi handverk, men journalistikkur er ikki ein vísind og fær tí ikki staðið einsamallur. Journalistlesandi eru hvørki før fyri at gjøgnumskoða politikarar ella bullshittin hjá øðrum

- Havi sæð í kanningum í Danmark, at 15-20% av teimum, sum byrja at drekka sum ung, gerast bundin av rúsdrekka. Hetta er stórt tal, men hyggi eg um meg millum vinnir og kenningar í Føroyum, so passar hetta tal ógvuliga væl

- Meðan vit spæla Ingen Regning við Peter Belli, lata vit alt ganga aftur. At Útvarpið aftur verður Útvarpið og Sjónvarpið verður tann viðfáningur, tað var tá

Áhugaverdur filmur frá virkseminum í Klaksvík í 50-unum. Norskir bátar og bretskir trolarar vóru ein partur av býarmyndini tá

Filmcentralen hevur fleiri gamlar og áhugaverdar filmar úr Føroyum á goymslu. Her er ein filmur frá 1927

Sóknarpresturin í Stefanskirkjuni í Keypmannahavn tók øll á bóli fastalávintssunnudag

21 ára gamla Sophie Elise Isachsen skrivar mest lisna blogg í Noregi, og er fremsta kvinna á maktlistanum yvir miðlafólk í Noregi. Hon bloggar um móta og útsjónd

Tann svenska gentan Julia Koveca imponerar á Instagram

Videoin av mammuni sum skal lata síni fýra børn í er sædd yvir 56 milliónir ferðir

- Hvussu fáa vit fólk at gjalda fyri nettilfar um mentan? Her er eitt gott boð: Mikrozinet, sum helst er minsta net-útgávu, sum gjaldast skal fyri í øllum Cyberdanmark

Tíburasystranar Myla og Anaya hava ikki sama eygna-, hár- og húðarlit

Í 1990 var Shona Owen fødd uppi í luftini í einum British Airways-flogfari á veg úr Gana til Stórabretlands, og hvat stendur so í passinum hjá henni