Skemta ikki við ein og hvønn - smáar sálir taka alt í álvara
- úr Børkuvísum
local.fo

News in English

Bótin er 5.000 kr fyrstuferð og 10.000 kr aðruferð tað hendir

Allir umsøkjarar fáa svar seinast 16. desember

Síðsta hond verður løgd á skoytibreytina, sum letur upp í ovurmorgin

Gamla ÍSF-húsið stendur á byggiøkinum, og tað verður tikið niður í næstum, so farast kann undir at gera økið byggibúgvið

- ĺ samrøðu í Degi & Viku í týskvøldið kom undirritaði av óvart til at siga "Framherji í Runavík" ístaðin fyri "Faroe Origin". Eg gjørdi vart við skeivleikan aftan á sendingina og heitti á KvF um at rætta

Reyði Krossur Føroya hevur gjørt av at senda 500.000 kr. til arbeiðið við psychososialum stuðli í Libanon

Stórur partur av almennu ferðsluni í Fraklandi steðgar í dag í protest móti fráboðaða pensjónsreforminum hjá forsetanum í Fraklandi, Emmanuel Macron

Vegna grevstur fyri nýggjari háspenningsleiðing hjá SEV, verður vegurin undir Krákugjógv stongdur fyri allari ferðslu frá mánadegnum 09.12.2019 til fríggjadagin 13.12.2019

Jólatræið í Kirkjubø varð tendrað sunnudagin, og tá var ein hugnaliga løta við Jógvani Fríðriksson, bispi, ið hevði gudstænastuna, og aftaná varð jólatræið tendrað

- Arbeiðsgevararnir mugu duga sær hógv, tí vit hava fyrr sæð, hvussu djúpt vit kunnu falla, tá alt steðgar upp, sigur Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðarafelag

Neyðugt er at fara ígongd við størri kanningararbeiðið beinanvegin í 2020, tí bara kanningar arbeiðið tekur eini 2 ár, siga serfrøðingar

Yvir 100 sløkkiliðsfólk stríðast við at sløkkja eldin sum herjar hotellið Travelodge í Brentford, Hounslow, í London, skrivar London Fire Brigade. 15 sløkkiliðsbilar eru eisini á staðnum

Nógvi vindurin, sum er í kvøld, hevur ávirkað leiðir hjá bæði Strandferðsluni og Atlantsflogi

Pólland vildi hava gullið heimaftur eftir at tað hevur verið í útlegd síðani seinna heimsbardaga

Jakobina Joensen er sett sum nýggjur leiðari til kirkjugarðarnar í Klaksvíkar kommunu. Jakobina hevur seinastu tíðina starvast á býarfríðkanardeildini hjá kommununi

Fólkaheilsuráðið bjóðar nú um dagarnar tilvildarliga valdum borgarum at luttaka í fólkaheilsukanningini “Hvussu hevur tú tað?”. Hetta er ein kanning av trivnaði og heilsu hjá vaksnum fólki í Føroyum

Svimjihøllin í Gundadali er stongd til fríggjadagin 27. desember, men til ber at svimja í Kollafirði leygardagin 21. desember

Mikudagin verður ástaðarfundur í gomlu kommunuskrivstovuni, har lokalir arbeiðstakarar eru bodnir

Felagið ráðgevur, hjálpir og umboðar krabbameinssjúklingar og teirra avvarðandi alt eftir tørvinum hjá málbólkunum

Leygardagin 10. august 2019 vardi Atli Ellendersen ph.d.-ritgerð sína í søguligari tónlistafrøði á Universidade Federal do Paraná (UFPR), Curitiba, Paraná, Brasil

Heimsins lond skulu royna at halda lív í tilgongdini at minka útlátið av veðurlagsgassum

Mótmælisfólk hava lagt trýst á hann

Møguliga er talan um ein útlending

Ofta verður í meira lagið drukkið til tey ymsu høvini

Tað hevur kostað nógvar milliónir at framala súreplið

Leiðslan í gamla Eik banka, sum herfyri varð dømd at gjalda 150 milliónir krónur í endurgjaldi fyri kollsiglda bankan, tekur ikki við dóminum

Maðurin sum framdi London Bridge-álopini var leyslatin eftir 8 árum av einum dómi á 16 ár

Talan er um eina útstykking til sethús á Bøvegi í Fuglafirði

Hon vísir Evu og Evu. Og Adam og Adam

Pengarnir skulu brúkast til at gera aktivitetshúsið liðugt

Í dag varð aftur eitt framúr gott og spennandi tiltak í Vági, tá Barngarðsfótbóltur á fyrsta sinni varð skipaður í Marghøllini í Vági

Nú skúlavørðurin í Runavíkar kommunuskúla seinastu nógvu árini, Páll Rasmussen, gevst vegna aldur, er greitt, at Klæmint Andrasson Olsen kemur at avloysa hann í starvinum

Fyrr í dag bórust tíðindini um, at fimm fólk vóru særd í sambandi við álopið, og at nú er so staðfest, at álopið hevur kravt tvey mannalív

Norðurjól samstarvar við nógvar ymiskar fyritøkur og stovnar í Klaksvík. Sum nakað nýtt verður verkætlanin ABC fyri sálarliga heilsu eisini ein partur av Norðurjól

Fimm fólk eru særd, eftir at ein maður fór at stinga frá hond á London Bridge seinnapartin. Løgreglan varð boðsend til gerningsstaðið og skjeyt gerningsmannin til deyðis, áðrenn hann kláraði at gera meira um seg

Eitt føroyskt viðgerðartilboð til ung við sálarligum trupulleikum hevur víst sera góð úrslit, og er nú tilnevnt evropeisku heiðurslønina “European Social Services Awards”

Húsarhaldini skulu rokna við at brúka umleið 30 krónur meira um mánaðin til elrokningina i 2020

Vit skulu aftur til juni í 2008, tá arbeiðsloysið seinast var so lágt sum nú. Tá var arbeiðsloysið 1,1%

Samráðingar um vápnahvíld við Taliban halda fram

Tað gongur væl í Tórshavnar kommunu - fíggjarætlanin fyri 2020 er nú samtykt

Dripni journalisturin Daphne Caruana Galizia gjørdist offur fyri einum bíløgdum drápi og prísurin var 150.000 evrur, skrivar Reuters

– Í september fóru 7,5 milliónir fólk út á gøtuna um allan heim. Í morgin endurtaka vit tað. Tørvur er á øllum. Øll eru vælkomin, skrivar Greta Thunberg á Twitter

Eingin byggisamtykt hevur verið í Hesti, og tí hevur tað verið trupult at avgreitt mál har. Byggisamtyktin skipar fyrst og fremst bygdina í øki í mun til verandi viðurskifti, men eisini eru nýggj øki útløgd – t.d. eitt summarhúsøki

Seinnu árini hevur Landsverk gjørt fleiri stuttar, upplýsandi filmar um ferðslutrygd. Filmarnir hava verið at sæð av og á í Gevið Gætur-sendingini hjá Kringvarpinum og hava eisini verið at finna á Youtube

Sunnvør Klettskarð í Kongsstovu, vinnu-ph.d. lesandi á Fróðskaparsetri Føroya og Amplexa Genetics, hevur júst givið út vísindaliga grein í tíðarritinum Scientific Reports

Í morgin - fríggjadagin 29. november kl. 09.00-12.00 - eru 5 pláss eftir til skeiðið, har tú lærir at ganda við pivottabellum

Ein røð av ógvusligum spreingingum hava verið á eini verksmiðju í statinum Texas í USA. Onki tamarhald er á støðuni

Kina hóttir við munandi móttiltøkum eftir at amerikanski forsetin Donald Trump undirskrivaði tvær lógir sum stuðla demokratirørsluni í Hongkong