Gud hevur givið okkum tvær hendur: Aðra at geva við og hina at taka ímóti við
- Billy Graham
local.fo

News in English

Løgreglan hevur nú staðfest, hvør saknaði maðurin er, sum hvarv úti í Fugloy

Fylg við í orðaskiftinum í bretska parlamentinum undan uppskotið um misálit á Theresu May kemur fyri

Neystini úti í Bakka eru ogn hjá Tórshavnar kommunu, men Froskmannafelagið hevur í eina tíð við stuðli frá byggideildini hjá kommununi umvælt neystini

Nes, Sjóvar,- og Runavíkar kommuna gjalda tilsamans 16,089 mió. kr. – 16 milliónir og áttatiníggju túsund krónur - úr egnum kassum í kassa Roðans í 2019

Klokkan 21.21 fekk løgreglan fráboðan um eitt ferðsluóhapp norðanfyri tunnilin í Kollafirði, har ein bilur hevði rent upp í reyvina á einum øðrum bili. Annar bilurin fekk nógvan skaða, sigur vakthavandi

Lars Løkke Rasmussen sigur tað er harmiligt, at Stórabretland er á veg út úr ES uttan eina skilnaðaravtalu

Andstøðuleiðarin Jeremy Corbyn hevur í kvøld lagt uppskot fram um misálit á forsætisráðharran Theresu May. Uppskotið kemur til viðgerðar klokkan 20 í annaðkvøld

Bert tríggjar ferðir tey seinastu 100 árini hevur ein sitandi stjórn tapt við yvir 100 atkvøðum. Allar ferðirnar var í 1924, skrivar BBC

Við 202 atkvøðum fyri og 432 ímóti fekk Theresa May sum fammaná í sambandi við skilnaðaravtaluna við ES

- Felagið Føroysk Træseglskip gjørdi á aðalfundi í november 2017 av at heiðra Merkið við at sigla til Danmarkar fyri 2. juni 2019 í skrúðgongu at ganga í fótasporunum hjá teimum, sum í 1919 gingu til Nordmandsdalen

Føroyski nevndarformaðurin í grønlendska Kalaallit Airports fekk brádliga síðsta summar eina lønarhækking á 250.000 krónur - úr 500.000 upp í 750.000 krónur um árið

Á skránni eru bara tvey mál, leigumál av stóru lonini í Hoydølum til fyribils dagsstovn, og umsókn um keyp av øki í Hoyvík til bygging av biogassanleggi

Terrorbólkurin Al Shabaab sigur seg hava framt álopið, sum verður sagt at vera eitt terrorálop. Tríggir persónar eru deyðir

- Dómurin í Føroya Rætti í málinum um skúlabygnaðin í Sunda kommunu var í samljóð við niðurstøðuna hjá Løgtingsins umboðsmanni

Tórshavnar kommuna fer at skipa dagstovn í Hoydølum, til tess at loysa bráðfeingis tørvin á dagstovnaplássum. Kommunan hevur gjørt avtalu við Mentamálaráðið um at leiga skúlalonina

Leitað hevur verið á oynni við staðkendum og løgreglufólki við hundum. Harumframt hava tyrlan og Brimil leitað kring oynna

Hinvegin var størsta minkingin í tali í Vágs kommunu við 24 fólkum, og Húsavíkar, Tvøroyrar og Hvalbiar kommunum við 6 fólkum

Fólkatalið var 51.312 tann 1. desembur. Tað vaks við 898 fólkum ella 1,8% í 12-mánaðarskeiðinum 1. desembur 2017 – 1. desembur 2018

Umhvørvisstovan og Tórshavnar havn hava í felag skipað fyri at gera ljóðkanningar í Kollafirði frá 2. august til 2. oktobur í 2018

Dagrofa aps afturkallar Gestus Tropical Juice tí hýggjvøkstur er staðfestur í nøkrum av plastfløskunum

- Fundurin við landsstýrismannin var avbera góður og vit hava stórar vónir til, at landsstýrismaðurin eisini fer at loysa hesa avbjóðing vegna nólsoyingar, sigur Annika Olsen, borgarstjóri

27,543,702 dáma higartil hetta eggið á Instagram, og er tað met

Vinstraflokkurin í Svøríki sigur nei til at Stefan Löfven verður forsætisráðharri. Sostatt fær Löfven ikki ein meiriluta tá ið Ríkisdagurin skal atkvøða um hann skal halda fram

Tað sær út til at fara at verða gott skoytiveður alla vikuna. Avgjørt er at hava skoytibreytina opna til og við leygardagin 19. januar

Arkitektar og ráðgevar eru teir somu sum í Glasir

Borgarstjórin í pólska býnum Gdansk var í kvøld knívstungin undir einum vælgerðartiltaki. Støðan hjá honum sigst vera álvarsom, skriva útlendskir miðlar

Góð søgusiging og viljin at siga persónligar søgur eyðkenna stuttfilmarnar til ársins Geyta-tiltak, sigur Birgir Kruse, í práti við Rólant Waag Dam

ES fyrireikar seg til at útseta brexit til fyrst í juli eftir at Theresa May ikki fær sína skilnaðaravtalu samtykta í undirhúsinum

Globala upphitingin er byrjað at gera Noregi heitari og vátari

Floksleiðslan í Liberalerna og limirnir í Ríkisdegnum siga ja til at leiðarin í Socialdemokratunum, Stefan Löfven, verður forsætisráðharri

Í morgun er løgreglan farin út í oynna og saman við staðkendum fólki og hundum verður leitað eftir ferðamanninum, sum ikki er sæddur síðani um døgurðatíð í gjár, skrivar KVF

Demokraturin Tulsi Gabbard sigur seg fara at bjóða Donald Trump av og stillar upp sum valevni á fosetavalinum í USA næsta ár

Við skeivari nýtslu av gymnastik-ringunum er vandi fyri at verða kvaldur í tognum, sum gymnastik-ringarnir hanga í. Tí afturkallar framleiðarin vøruna

Á Fólkaheilsuráðstevnuni í dag, har millum 2-300 fólk vóru savnað í Kongshøll í Sjóvinnuhúsinum, varð Fólkaheilsuvirðislønin avdúkað

Pólland hevur handtikið eitt kinesiskt starvsfólk hjá Huawei og eitt fyrrverandi trygdarfólk fyri njósning, skrivar Reuters

Stórur áhugi er fyri Fólkaheilsuráðstevnuna 2019 í Sjóvinnuhúsinum

Í sambandi við at arbeitt verður við tillagan av parkeringsøkinum eystanfyri Sjónleikarhúsið, verður parkeringsøkið stongt av frá mánadegnum 14. januar og umleið tveir mánaðir fram

Leiðslan í svenska Centerflokkinum vil hava Löfven sum forsætisráðharra í Svøríki, skrivar SVT

Skoytibreytin, sum skuldi lata aftur nú sunnudagin, verður kortini opin til og við leygardegnum 19. januar

Alla vikuna hevur Fab Lab Nordic Boot Camp 2019 verið á Kambsdali. Fab Lab á Kambsdali, ið á Vinnudegnum í heyst bleiv kosið ársins átak, hevur verið vertur fyri stevnuni

Fyrrapartin er jólatræið á Tinghúsvøllinum tikið niður

Norska løgreglan hevur fingið fleiri tips um persónar og bilar

Í 2017 legði TAKS hald á 23 kilo av rúsevnum, og tað var fýra ferðir so nógv sum í 2016, tá hald varð lagt á seks kilo av rúsevnum, sambært KVF

Ein gjøgnumgongd hjá politinum vísir, at tað kann vera lættari enn gott er at koma framat føroyskum teldum

Einar 640 fráferðir eru avlýstar í Týsklandi, har trygdarstarvsfólk eru í verkfalli í dag á flogvøllunum í Düsseldorf, Köln, Bonn og Stuttgart

Theresa May noktar at skriva út nýval um brexit-avtalan hon hevur fingið við ES, ikki verður samtykt í Parlamentinum

Tað er fyri at byrgja uppfyri fíggjarligum kriminaliteti, sigur Spar Nord

Stórur spenningur er í sambandi við taluna hjá Trump til tjóðina í nátt klokkan 02. Fer hann at boða frá undantaksstøðu fyri at fáa fígging til múrin móti Meksiko?

Vanlukkan hendi kvart yvir fýra í morgun og føroyska kvinnan varð flutt á sjúkrahús í Lillehammer eftir vanlukkuna. Hon hevur tað eftir umstøðunum gott