Tú veitst ikki, hvat tú veitst, fyrrenn tú veitst, hvat tú ikki veitst
- Lawrence J. Peter
local.fo

News in English

veir kommunulæknar eru fluttir í nýggj høli í Læknahúsinum í Hoyvík, á Kirkjustrætu 2

Seinasta leygardag skipaðu Klaksvíkar Rotary og Inner Wheel fyri stuðulstiltaki, har innkomni peningurin verður fimmfaldaður og latin til Bahamas

Statsákærarnir í USA, Stórabretlandi og Avstralia vilja hava Facebook at loyva teimum at lesa krypterað boð, sambært AP

- og er við í kappingini um besta kokkin og bestu tónleik, pub quiz, fótbólt, og undirhald sum heild -upplivingina

Gott 100 fólk vóru komin at síggja og hoyra um sjóhitaskipanina hjá Klaksvíkar kommunu, sum alment varð tikin í nýtslu seinnapartin

Ein norðmaður í 30-árunum er skotin og dripin av sínum egna verfaðir í Florida, sambært amerikansku løgregluni. Hendingin er eitt syrgiligt óhapp

Svøríki og Danmark enda, sum árið fyri, sum ávikavist nummar 3 og 4 á listanum. USA vinnur annað árið á rað, meðan Singapore endar á 2. plássi

Mentanarheiðurslønir Tórshavnar býráðs 2019 vórðu í dag latnar á almennari samkomu í Müllers pakkhúsi

27 ára gamli maðurin, sum er skuldsettur fyri neyðtøkuroynd í Havn, skal vera fýra vikur afturat í varðhaldinum. Tað varð avgjørt í Føroya rætti í dag, skrivar KVF

Umhvørvisstovan hevur latið tvey nýggj loyvi til at framleiða el úr vindorku. Annað fær Vindfelagið hjá SEV og hitt fær felag undir stovnan v/Magn o.ø. SEV fær loyvi at seta myllur upp á Eiði og Magn í Flatnahaga við Tórshavn

Fýra løgreglufólk eru dripin í einum knívsálopi í høvuðsstøðini hjá løgregluni í París, skrivar Reuters. Gerningsmaðurin er skotin og dripin

Tríggir DTA-vinnarar frá 2018 varðveittu sítt fyrstapláss

Síðsta vikuskifti handaði KJ nýbygning nr. 52 til Grieg Seafood í Skotlandi

USA innførur toll á tíggju prosent á flogfør gjørd í Evropa, meðan landbúnaðarvørur fáa ein toll á 25 prosent

Amber Guyger skjeyt sín vápnaleysa svarta granna í hansara íbúð. Nú er hon dømd til tíggju ára fongsul

Samanlagt vóru 1101 fólk tilmeldað, bæði privatfólk og arbeiðspláss. Ruddað varð á landi og í sjónum, og hugnað varð við kaffi, sodavatni og tvíflísum

Norska efterlønarfelagið, Folketrygdfondet, eigur nú 10,8% í Bakkafrost. Harvið er Folketrygdfondet størsti eigari í Bakkafrost

- Seinastu árini hevur økt vinnuligt virksemi ført við sær økta ferðslu eftir høvuðsvegnum, ikki minst av stórum trailarum, sum koyra til og frá havnarlagnum í Vági

Betri Stuðulsgrunnurin stuðlar Reyða Krossi við kr. 200.000. Stuðulin skal brúkast til at skipa fyri einari týðandi kanning í Føroyum út frá altjóða leisti, sum Reyði Krossur brúkar um allan heim

SEV vann vindorkuútboðið á Eiði, og nú skulu øll loyvi fáast til vega til verkætlanina, so vindmyllurnar kunnu reisast skjótast gjørligt

Tillagingar eru gjørdar í koyriætlanini fyri ruskbilarnar í Tórshavnar kommunu, so innsavningin er bæði skjót og umhvørvisvinarlig

Hanna Kristina Krossgil varð í summar útlærd sum skrivstovufólk hjá Atlantic Airways. Hon hevur staðið í læru á sølu- og kundatænastuni í trý ár, og lærumeistari var Sólbjørg L. Magnussen

Fingerposts kalla bretar hesi fittu smáu skeltini, ið vísa vitjandi, hvar ymsir stovnar og støð eru at finna. Vegvísi er føroyskt orð fyri tí sama

P/F Magn vann útboðið um at byggja og reka vindmyllulund í Flatnahaganum

Nýtt átak til frama fyri ferðslutrygdina á føroysku landsvegnunum varð skotið í gongd í vikuni

Tað stendur ikki so væl til í grønlendska sjúkrahúsverkinum, og tí spyr grønlendski flokkurin Atassut um ikki danski staturin skal yvirtaka sjúkrahúsverkið aftur

Yvir 5.000 tons meira eru tikin triðja ársfjórðing í ár í mun til í fjør

Stórur áhugi var í føroyskum granskingarúrslitum, tá lívfrøðingar frá Biotøknideildini á Fiskaaling løgdu fram á tveimum altjóða ráðstevnum í Noregi

Komu við tangabili úr Anglesey

Í fjør var føroyska flogfelagið kosið ársins besta charterfelag í kapping við Thomas Cook Airlines og SAS (Thomas Cook Airlines)

Jón Eirikur sýnir fram málningar á listavegginum hjá Betri í Miðvági

Tá ið ferðavinnuráðstevnan Vestnorden Travel Mart varð hildin í farnu viku, var Vinnunevndin í Tórshavnar kommunu boðin á eina rundvísing í høllini á Hálsi

130.000 jødar hava søkt um spanskan ríkisborgaraskap – yvir 500 ár eftir at jødar vóru riknir úr Spania

Annað árið á rað var ikki so nógvur harðskaps kriminaliteturin í USA, vísur eitt yvirlit hjá FBI

Stjórin í BankNordik Árni Ellefsen, er vælnøgdur við, at SISA hevur valt bankan til at umsita pensjónsinngjøldini hjá meira enn 200 fyritøkum

Thomas Schiøler, varastjóri á LS, hevur sagt seg úr starvi. Hann hevur fingið bjóðað starv sum leiðandi yvirlækni á Klinisk Biokemisk Afdeling á Nordsjællands Hospital

Pompeo sigur, demokratarnir royna at «hótta og happa» og at hann ikki fær møtt dagarnar, hann er innkallaður at vitna

Klaksvíkar sjúkrahús bjóðaði 24. september kommunulæknum og starvsfólkum framvið til eina vitanarríka framløgu um svøvnkøvu (svøvnapnø)

Í dag 1. oktober tók Sigurd L. Lamhauge við sum stjóri á Landsverki. Hann avloysir Árant Andriasson, ið hevur verið virkandi stjóri síðani januar í ár

Eitt yvir 200 metur høgt ísfjall, sum vigar um 315 milliardir tons, er skapt í Antarktis

Høvdu øll mobilina eitt ár longur, høvdu vit spart CO₂-útlát sum svarar til tað sum ein millión bilar sleppa út um árið, umleið tvær milliónir tons CO₂, vísur ein nýggj rapport

Umhvørvisstovan hevur nú gjørt eina vegleiðing til allar kommunur um, hvussu rotta skal haldast niðri ella heilt burturi

Ein persónur er deyður og tíggju skaddir eftir eitt álop við svørði á einum yrkisskúla í finska býnum Kuopio, upplýsur finska løgreglan á Twitter

Kanadiski forsætisráðharrin Justin Trudeau og stjórn hansara vilja hava at laksaalingin í British Columbia verður í lukkaðum aliringum

Í dag 1. oktober fær Ven nýggjar eigarar, tað eru tær báðar Jana Egholm og Maria Samson

ICES kunnger í dag tilmælini fyri uppsjóvarfisk fyri 2020. Mest loyvda veiðan fyri makrel hækkar 20%, tilmælta svartkjaftaveiðan er á sama stigi, meðan hon lækkar 11% fyri norðhavssild

Ein demonstrantur er skotin í bringuna av løgregluni undir eini demonstrasjón í Hongkong, skrivar Hongkong-avísin South China Morning Post

ALS hevur dagførrt yvirlit yvir hvussu nógv fáa arbeiðsloysisstuðul og per 1. oktober 2019 sær myndin soleiðis út

Nú hava menn frá Tórshavnar kommunu asfalterað alla gøtuna frá rundkoyringini og oman á Hvítaneskrossin. Fólk eru sera fegin um hetta