Meira lættført er at takka fyri lítið enn fyri nógv
- úr Børkuvísum
local.fo

News in English

Tað er helst ikki tað sama at rógva á Genesarets vatni og at fara um Barði. Her koma ísraelarnir til Miðvágs og klárir at fara triðja túrin

Sunnumorgunin 30. juni 2019 vóru fólk ymsa staðni kring landið varug við, at óvanligar aldur vóru at síggja, t.d. í Vági, Tórshavn og Kollafirði

Sverri er nú á veg á Miðvág við teimum seinastu átta kajakkrógvarunum

Meiddi rógvarin er nú ávegis til Havnar í sjúkrabili og Sverri á veg aftur á Víkar eftir restini av ísraelunum sum um middagsleitið komu illa fyri í kajakk

Kypros er lítið land við stórum avbjóðingum, sum hevur megnað at tikið ódnartøk í altjóða kappingini um fígging til at menna universitet og granskingarstovnar

Tann 1. august byrjar Tóki Hartmann Niclassen sum toghaldari hjá Trygdarfelagnum Ansni í Suðuroynni

Sverri hevur tikið ein kajakkrógvara umborð og er á veg á Oyragjógv við honum

Býráðshúsið í Eysturkommunu hevur vunnið eina altjóða virðisløn í Chicago Athenaeum’s International Architecture Awards. Talan er um eina virðisløn í bólkinum ‘kommunalir bygningar

Sverri er fyri løtu síðani farin av Miðvági at koma kajakkum til hjálpar sum liggja uppi á sandinum á Víkum. Kajakkirnar sleppa ikki út aftur, tí tað er ókyrt. Talan er um níggju kajakkir

- Føroyingar missa rísastórar upphæddir, sigur formaðurin í Fiskimannafelagnum

Frakland fer at seta í gildi «øko-skatt» á flogferðir út úr landinum. Skatturin verður upp til 8 evrur per flogtúr

Tað er ongin orsøk at leika so í um hitalagið økist - tað hevur tað gjørt áður

Tað gekk væl hjá eini tí størstu og elstu handilsfyritøkuni í fjør

Tey ungu skuldu spælt 27 tímar um dagin á telduni fyri at skrásetast kundu kliniskar broytingar í aggresjón, sambært eini frágreiðing

Bruttovinningurin vaks við nærum trimum milliónum. Men øktir starvsfólkakostnaðir fóru við eini stívari helvt av vøkstrinum

Meðan súkklararnir í Team Rynkeby Bodø ótu døgurða saman áðrenn ferðina til París, vóru súkklurnar stolnar - virði á súkklunum um 400.000 norskar krónur

Vinnnulívsmaðurin Jeffrey Epstein (66), sum áður er dømdur fyri kynslig lógarbrot móti ómyndugum, er nú ákærdur fyri sexhandil

Umfarmt nýggj partafeløg, vóru nógvar broytingar í nevndum og leiðslum í farnu viku

Tórshavnar kommuna hevur saman við fyriskiparunum, avvarðandi myndugleikum, samarittum og øðrum eftirmett ársins Voxbotn

- Av trygdarávum og fyri skúgvoyingar og føroyingar sum heild, eigur Suðuroyartunnilin at koma upp í Skúgvoy, so talan verður um tveir styttri í staðin fyri ein langan tunnil

Bretska flogfelagið British Airways fær eina bót á 183,4 milliónir pund tí informasjón um einar 500.000 kundar hjá flogfelagnum er stolin

Í apríl vóru stívliga 27.400 løntakarar í Føroyum. Tað eru knappliga 900 fleiri løntakarar samanborið við apríl-mánað í fjør

MRCC hevur lagt út video-upptøkur frá, tá ið kajakkir fingu trupulleikar norður úr Ennibergi

Tað hendir eftir at Iran hevur boðað frá, at landið hevur ríkað meira uran enn tað hevur loyvi til eftir avtaluni

Sambært nýggjastu tølum av heimasíðuni hjá Strandferðsluni, so økist ferðastreymurin í Kalsoynna framvegis ár undan ári – bæði tá vit tosa um ferðandi og bilar við SAM

- Um hetta er nakað sum vindur uppá seg fara vit sjálvandi at hyggja nærri eftir hesum, sigur stjórin í TAKS í svari til VP

Fleiri túsund demonstrantar eru savnaðir úti á gøtunum á teimum týðandi turistøkjunum til tess at fáa sín boðskap út til tey vitjandi

Fólkafundur, tónleikur og føroyskur dansur er nakað av tí sum er á skrá á Túnatónum í Mykinesi í kvøld. Her eru nakrar myndir

Naalakkersuisut samtykti herfyri at hækka grønlendsku makrelkvotuna úr 59.829 tonsum til 70.411 tons

At ein kvinna, sum er gift við eini kvinnu, er vald inn í meinigheitsráðið, hevur fingið tað at kóka í baptistasamfelagnum í Noregi: Nú kann ein lokal samkoma rokna við eksklusjón

Tey seinastu átta árini eru um 250.000 ungir grikkar rýmdir úr Grikkalandi fyri at finna sær arbeiði, skrivar BBC

Ein 23 ára gamal maður er nú ákærdur fyri at hava dripið eina tá 16 ára gamla gentu í Hvannasundi

Ein trý ára gomul genta var dripin av filippinsku løgregluni sunnudagin. «Shit happens», sigur senatorur

Fleiri hava longu leitað sær vestur til Mykinesar til Túnatónar, og í morgin fara uppaftur fleiri, tá ið eisini eykatúrur verður

Í dag var móttøka í nýggja heiminum á Torfinsgøtu 41, har verandi búfólk á sambýlinum á Mýrini í Hoyvík fara at flyta inn

Meira plantan av trøum og skógur um allan heimin kann fjerna tveir triðingar av mannaskapta útlátinum, stendur í nýggjari klimarapport

- Landsstýriskvinnan setti ikki nakað krav um, at ætlanarskrivið skuldi takast aftur, ella at Matrikul skuldi hava hendan ávísa deildarleiðara. Ta avgerðina átti fyribils setti stjórin, Ari Johanneson

Aftur í ár er møguleiki at fylgja við á internetinum, hvussu lundarnir trívast í lundaholunum í Skúvoynni, og hvussu nógvur lundi er í lundalandinum

Eysturkommuna hevur skrivað undir sáttmála við Kanjon um útstykking í Norðragøtu. Ætlanin er at fara í gongd við útstykkingina fyrst í september

- Tað eru tó onkrar ábendingar um, at íløguhugurin er nakað minkandi

- Fyrstaplássið kemur ikki av sær sjálvum, sigur rakstrarstjórin sum er hálvur føroyingur

Ársúrslitið í fjør versnaði 22 milliónir krónur í mun til árið fyri

Á sjálvum frælsisdegnum 4. juli rakti jarskjálvtin amerikanska deilstatin Kalifornia við eini stgyrki á 6,4 ímorgun lokala tíð

Thordis Hansen í Miðvági, er nú givin sum ferðaleiðari í Kálvalíð. Hon hevur røkt hetta starvið fyrimyndarliga nú í nógv ár

Seinastu árini er talið av sokallaðum gardinubátum í Føroyum økt munandi, og nú er tað nærum eins nógvir føroyskir og útlendskir bátar, sum koma á vitjan í Havn

Býráðið hevur í fíggjarætlanini fyri 2019 avsett tvær miljónir til at fyrireika bygging av bátahyli í Álakeri. Tað hevur verið tørvur á fleiri bátaplássum í Tórshavn í nógv ár

Sum skilst miðar Atlantsflog eftir, at ein triðingur av ferðafólkunum á nýggju rutuni verða føroyingar, sum fara til París at ferðast, meðan ein annar triðingur verða útlendingar, sum koma til Føroya at vitja

Tørvur er á fleiri vøggustovu- og barnagarðsplássum. Í tí sambandi samtykti býráðið í januar 2019 at byggja Býlingshúsið Vesturi á Flat út við fýra stovum afturat og hartilhoyrandi rúmum

Eykabýráðsfundurin í morgun var seinasti fundur hjá býráðnum fyri summarfrítíðina, so Annika Olsen, borgarstjóri, rundaði tey fimm korterini av við at takka fyri árið higartil og ynskja øllum góða summarfrítíð

Nú ber til at síggja hvar skipini eru stødd, og hvussu langt tey eru komin við kanningunum. Leinkja til kort við kanningargongdini liggur á forsíðuni hjá Havstovuni