Mótburður avdúkar tey, sum ikki eru tíni sonnu vinfólk
- Aristoteles
local.fo

News in English

- Nærum helmingurin av føroyska útflutningningsvirðinum verður framleitt í føroysku firðunum

Í kvøld fór Sjúrðarberg nýggjan túr. Hann fer í norskan sjógv at royna

DNB hevur hetta seinasta árið lagt merki til eina stóra øking í íløgusviki

- Heldur eitt ómálað skip, sum kundi fiskað alt árið, enn eitt nýmálað, sum missur nógv tons av toski í Barentshavinum

Í Grønlandi hevur verið hvast orðaskifti um eina nýggja fiskivinnunýskipan. Orðaskiftið líkist tí sum hevur verið í Føroyum

Løntakaratalið sveiggjar vanliga eftir árstíðini við nøkrum hundrað hvønn vegin gjøgnum árið

NN Group N.V. við heimstaði í Haag hevur keypt 5,1% av Bakkafrost

Jupiter mynstraði tíðliga í nýggja árinum, og fóru á svartkjaft heilt suðuri í føroyskum sjógvi

- Í sambandi við tillagingar av framleiðsluni á góðskingarvirkinum fara vit í eina tíð at koyra við einari vakt og tí eru 147 starvsfólk søgd úr starvi í dag

Roknskaparfelagið, ið júst er vorðið 25 ár, hevur nú styrkt um felagið við nýggjum partnara og viðstjóra. Tórur við Áir tekur við sum stjóri saman við Olaf Frits Joensen

Nú svartkjaftatíðin er byrjað kann roknast við at meira trýst verður á at landa í Fuglafirði, bæði tí at alt skal um føroyskan bryggjukant og tí trý skip eru komin afturat

Vodafone Føroyar er farið í søguna, og avbjóðarin á føroyska telemarknaðinum eitur nú Hey

Tað sigur skiparin á Nýborg, Martin Midjord, eftir at teir kl.16.30 í gjár fingu ein sjógv

Ímeðan børsrakettin Bakkafrost hevur mist hevur hitt partabrævið lagt afturat virðinum

Kiyoshi Kimura eigur fleiri sushimatsotvur. Her stendur hann við einum tunfiski sum hann hevur keypt á aksjón á fiskamarknaði í Tokyo

El-talvuvirkið í Norðragøtu hevur í vikuni leverað sín størsta ordra av el-talvum, síðan fyritøkan byrjaði í 1982. Talan er um 7 el-talvur, ið eru tilsamans 26 metrar langar

Visit Runavík er sett á stovn við tí høvuðsendamáli at menna og birta upp undir ferðavinnu sum vinnu fyri millum annað at skapa mentanarligar upplivingar í økinum

51 prosent av elorkuni stavaðu frá vatni og vindi í 2017. Talan er um ein lítlan vøkstur í grønu framleiðsluni sammett við 2016, samstundis sum elnýtslan tilsamans øktist fimm prosent í fjør

Norska Vard skal designa og byggja eitt luksus polar-reikferðaskip til franska Ponant

Lívið á sjónum er mangan baldrut. Rættiliga ótýdligt. Ikki minst tá ið stormur og ódnir geva aldu á yvir 20 metrar

Nýggjar ES reglur hava við sær, at handlar og net-handlar ikki longur hava møguleika at taka ómaksgjald frá kundum, sum rinda við MasterCard ella Visa/Dankorti

Formaðurin í Reiðarafelagnum, Anfinn Olsen, sigur at reiðararnir vilja síggja øll fiskiloyvi fyrst fyri at vita, hvørjar treytirnar eru í teimum

Tær fyrstu stóru elbil-nýggjheitirnar koma í ár. Kortini so verður 2018 helst eitt ár har teir flestu nýggju bilarnir, sum koma, eru suvar

Heimaflotin hevur fingið síni fiskiloyvi, men hin flotin hevur ikki fingið fiskiloyvi enn, so skipini sleppa ikki avstað, millum annað makrelskipini

Eftir at hava latið tríggjar tvíkiljur fyrr í ár varð fjórða tvíkiljan, Skoragjógv, latin í dag á MEST á Skála

- Royndirnar hjá Fiskaaling við at kanna rognkelsi fyri lúsaát uttan at drepa tey fyri at síggja innihaldið í maganum, hevur vakt stóran ans uttanlands, og skapt áhuga millum útlendskar granskarar og alifyritøkur

Waag hevur keypt plátu- og dekkverkstaðið hjá Kollsker, sum Waag yvirtók um árskiftið

Heimskenda matstovan KOKS fær nú eina permanenta adressu, tí nú er klárt at fara undir byggingina niðan fyri Hotel Føroyar, í Kerjum

- Einstakar kunngerðir, ið skipa fiskiskapin eftir ávísum fiskasløgum, eru ikki lýstar enn og tí er ikki nøkur heimild, at skriva fiskiloyvi út, sigur Vørn

Kristján Þór Júlíusson, íslendski fiski- og landbúnaðarráðharrin, boðaði í gjár frá í kunngerð, at føroysk skip sleppa ikki at fiska lodnu í íslendskum sjógvi

Aftur í ár var tað oljufelagið Atlantic Petroleum sum skravaði botnin. Børsrakettin Bakkafrost kláraði seg væl hóast spakari framgongd

ERFA og Formula hava í dag almannakunngjørt nýggjan portal - innlating.fo - at senda inn XBRL við

Gistingarhúsini í Havn eru longu við at fyllast upp til háárstíðina komandi ár. Á einum hotelli er longu fult hús í juni og juli, meðan í einum øðrum eru 8 av 10 sengrum longu umbidnar fyri hesar somu mánaðirnar

Á aðalfundinum hjá Føroya Skipara- og Navigatørfelag var m.a. val av nevndarlimum á skránni. Eftir aðalfundin skipaði nevndin seg við Annfinni Garðalíð sum formanni og Elias Zachariassen sum næstformanni

Fríggjadagin 5. januar verður fyriskipaður ein netverksfundur, ella ein sokallaður “Skiparafundur”, í Gamla Seglhúsinum í Klaksvík

2017 hevur verið eitt gott ár hjá teimum 500 ríkastu í heiminum. Sambært milliarderindexinum hjá Bloomberg er teirra ogn vaksin 23 prosent síðani 2016

"Sagen tjener til illustration af revisorernes problematiske dobbeltrolle som offentlighedens tillidsrepræsentant og skatterådgiver" skrivar Jørn Astrup Hansen í tíðarritinum Finans/Invest

- Fyri eitt granskingarstað sum Fiskaaling er týdningarmikið at fáa samband við eitt nú lívfrøðislesandi, verkfrøðislesandi og onnur lesandi, og her er tað afturvendandi Jobmatch eitt gott høvi

Oljuprísurin fór um jólini upp á tað hægsta í 2,5 ár eftir eina spreinging í oljurørleiðing í Libya

Gadus hevur um 480 tons í lastini og byrjaði henda túrin tann 16. oktober. Gadus hevur roynt í russiskum sjógvi

Talið á arbeiðsgevarum, sum luttaka á Jobmatch starvsstevnuni komandi hósdag, er meira enn tvífaldað uppá 6 ár

Bústaðir hevur samtykt at byggja tvær íbúðareindir á Toftum við í minsta lagi 16 íbúðum. Umframt leiguíbúðir metir Bústaðir, at verkætlanin eisini kann innihalda lutaíbúðir

Jólagestur í útvarpinum í ár er Jóannes Martin Hansen av Argjum. Jógvan Arge hittur hann í tveimum sendingum 1. og 2. jóladag kl. 14.15

- Í innslagnum í D&V í gjárkvøldið, bleiv eg skeivt endurgivin og hetta harmist eg almikið um. Nógv áhugavert var klipt burturúr

Nýggi eigarin er Rúni Djurhuus, sum saman við Petur Slyne og Bárður Brimvík hevur keypt P/F Wenzel

Í dag var lutakast um 12.500 krónur ímillum teirra, sum høvdu latið fiskamerki inn seinasta árið. Vinnarin gjørdist Sonni Kallsoy av Eiði

Hetta sigur Poul Michelsen, landsstýrismaður, sum í dag hevur undirskrivað avtalu við Bakkafrost og Fiskaaling um, at Bakkafrost yvirtekur lívfiskaverkætlanina hjá Fiskaaling

Og hevur ítøkiligar ætlanir um at byggja eitt nýtt hotel í Havn innan fá ár. Smyril Line væntar, at Føroyar kunnu menna seg munandi meira sum ferðavinnuland