Sjúkt er samfelag, har tað loysir seg best einki at eiga og einki at tíma
- úr Børkuvísum
local.fo

News in English

Ein av teimum 15 persónunum, sum er undir illgruna í málinum um at hava dripið journalistin Jamal Khashoggi, er filmaður í klæðunum hjá Khashoggi

Ætlanin var, at politiið skuldi flyta í ár, men tað verður ikki fyrr enn í fyrsta lagi á sumri i 2020, skrivar Kringvarpið

Ein hvítur maður vildi ikki sita undir liðini á littari kvinnu

Hóskvøldið skal býráðið taka støðu til framhaldandi arbeiðið við at bøta um ferðsluviðurskiftini á vegamótinum millum Hvítanesvegin og Eystara Ringveg

Amerikanarar kunnu vinna 10,4 milliardir krónur í met-jackpot týsdagin

Høgra- og ES-skeptiski stjórnarflokkurin PiS hevur fingið framgongd á dagsins kommunuvali í Póllandi, sambært eini nýggjari valdagskanning

Uttanríkisráðharrin í Saudi-Arabia, Adel al-Jubeir, samsyrgir við familjuni hjá Jamal Khashoggi, og sigur at drápið var eitt «ræðuligt mistak»

Donald Trump forseti og starvsfóilk hansara eru farin at ivast í frágreiðingini hjá Saudi-Arabia um hvussu Jamal Khashoggi doyði, sambært keldum í Hvíta Húsinum

Tað gekk heilt galið undir eini barnadópsfest í Helsingør í gjár. Nakrir av gestunum gjørdust so fullir, at teir fóru at berjast og løgreglan mátti koma á staðið

Á býráðsfundi hóskvøldið skulu býráðslimirnir taka støðu til eitt mál um tíðaravmarkaða parkering í miðbýnum

Tvey mál eru á skránni á komandi býráðsfundi, sum bæði snúgva seg um økið við Stórutjørn í Hoyvík. Tað eina málið snýr seg um at skipa økið og hitt um at fyrireika bygging av stórhøll

Ronald Reagan og Mikhail Gorbatjov undirskrivaðu avtaluna í 1987 - men Russland heldur ikki sín part, sigur Trump

Herfyri fekk Tvøroyrar Skjalasav ein vørubil suður, sum var stúgvandi fullur av tilfari um fyrrverandi stórhandilin, ja, tann størsta í Føroyum í sínari tíð, A/S J. Mortensens Eftf (JME)

 

Fyrireikararnir siga at um 600.000 bretar møttu upp í London í dag í tí sum sagt verður tann «størsta, mest larmandi og týðandi» demonstrasjónin av sínum slagi nakrantíð

Ein kelda sum stendur saudiarabiska kongshúsinum nær sigur við CNN at journalisturin Jamal Khashoggi var kvaldur til ólívis

Ein generalur í Saudi-Arabia hevur fingið fótin. 18 saudiarabarar eru varðhaldsfongslaðir. Og statsliga sjónvarpið í Saudi-Arabia váttar at journalisturin er deyður

Algeria hevur innført bann móti brúki av millum annað burka og nikab á øllum arbeiðsplássum í landinum

Innlit sum Norðlýsið higartil hevur fingið vísir at arbeiðið við nýggju sjóhitaskipanini er merkt av vantandi planlegging og ivasamari fíggjarstýring

Heimskenda kirkjan í Barcelona hevur samtykt at rinda býarmyndugleikunum um 300 milliónir krónur eftir at bygt hevur verið uttan loyvi í yvir 130 ár

- Búskaparráðið hevur eina týdningarmikla uppgávu, og eg haldi at hon skal røkjast av royndum fólkum, sigur hann

Til spurningin frá Washington Post um journalisturin Jamal Khashoggi er deyður, svaraði Donald Trump at «tað er tað líkt til», og legði afturat at tað er «sera trist»

Karavana við um 3.000 migrantum úr Miðamerika, heldur fram ferðina norðureftir móti USA hóast ávaringar frá forsetanum Donald Trump

Anna Lisbet Christina Palme, einkja eftir fyrrverandi svenska forsætisráðharran Olof Palme, er deyð, eftir tíð við sjúku

- Vit verða minniluti í egnum landi, sigur floksskrivarin, Richard Jomshof, sum eisini situr í Ríkisdegnum

Doris Jakobsen Jensen skal hava svikað við einum bensinkorti

Turkiska løgreglan er í nátt farin undir nýggjar kanningar á saudiarabiska konsulatinum í Istanbul, sambært tíðindastovuni AFP

Niðurstøðan hjá ES er at tað er ikki grundarlag at innkalla til serstakan toppfund um brexit í november. ES hevði ætlað ein serstakan toppfund 17. og 18. november

– Eg haldi tað er gjørligt at fáa eina avtalu, og nú er tíðin búgvin til tað, segði forsætisráðharrin Theresa May tá ið kom til Brússel í sambandi við toppfund

Í dag siga 53 prosent av spurdu bretunum at teir høvdu atkvøtt fyri at verið verandi í ES. 35 prosent siga seg atkvøða fyri at fara úr ES, og 12 prosent vita ikki

Hóast 15 kvinnur í Føroyum eita Irdi, sluppu Ásvør Færø og Andreas Mouritsen ikki at kalla dóttur sína Irdi

Brússel hevur boðið Stórabretlandi at vera verandi í tollsambandinum og innara marknaðinum hjá ES eisini eftir 2020, sambært týska miðlinum Frankfurter Allgemeine

Í morgin byrjar umfatandi arbeiðið hjá Tórshavnar kommunu at bøta um kloakkviðurskiftini í miðbýnum

Endamálið við ABC vikuni var at varpa ljós á sálarliga heilsu við verkætlanini ABC fyri sálarliga heilsu, sum Fólkaheilsuráðið stendur fyri

Danski kortstovnurin SDFE (www.sdfe.dk) hevur, í samstarvi við Umhvørvisstovuna, gjørt nýggj topografisk føroyakort, sum nú eru tøk á netinum

Ein dulnevndur turkiskur tænastumaður sigur við AP at løgreglan hevur funnið prógv inni í Saudi-Arabiska konsulatinum í Istanbul sum vísa at Jamal Khashoggi var dripin har

Umleið 300 fólk nýttu í gjár høvið at vitja Biskupstorg, sum er fyrsta stig í nýggja miðbýnum í Klaksvík

Sum partur av #footballpeople og #equalgame vikuni hjá UEFA, skipaði FSF sunnudagin fyri fótbóltstiltakið, serliga ætlað børnum við tilflytarabakgrund. Eini 20 børn luttóku

Avgerð er tikin um at lata Brandi Patursson, myndlist, Búa E. Dam, leiklist, og Katrini Ottarsdóttir, bókmentir, listafólkalønina fyri 2018

Spurnarkanning hjá Spyr.fo vísir, at hóast flestu føroyingar hava hoyrt um ætlanina, at Føroyar skulu hava 100% grøna orku í 2030, roknað bert 17% við, at vit røkka málinum

Sambært tveimum CNN-keldum fyrireikar Saudi-Arabia eina frágreiðing har sagt verður at Jamal Khashoggi doyði undir einari óhepnari avhoyring og at endamáli var at burturflyta hann úr Turkalandi

52 ára gamla Sólmai Danielsen er ein av teimum mongu sum eru hart rakt av bústaðarneyðini í Føroyum. 1. desember standa hon og bæði børnini uttan tak yvir høvdið

 

Fyri fyrstu ferð hava granskarar kannað, hvar í Danmark persónar við sklerosu eru føddir ella uppvaksnir

Brúkaraprísirnir eru farnir 1,7 prosent upp seinasta árið. Tað er størsti vøkstur í seks ár

Í Bayern í Týskland fekk samgongupartnarin hjá Angelu Merkel, CSU, eitt katastrofuval. Tey Grønu eru stóri vinnarin við tvífalt so nógvum atkvøðum

Av ósemju um fríhandil eftir brexit er steðgur í samráðingunum sum verða uppaftur tiknar mikudagin

Stórabretland, Frakland og Týskland krevja eitt «fullkomið og neyvt» svar frá Saudi-Arabia um hví journalisturin Jamal Khashoggi hvarv

- Fríggjanáttina (12/10) var eg á veg heim úr einum vælkomstballi og stóð og bíðaði eftir at mínir vinmenn keyptu pizza. Meðan eg bíði blívi eg yvirfallin pá grovasta manér

Tvær vikur eftir, at tann borgarligi leiðarin fór undir samráðingar at skipa eina nýggja svenska stjórn, má hann tveita handklæðið í ringin

Myndugleikarnir áttu at gjørt meira, so útleningar í Føroyum fáa lært føroyskt ordiliga