Skemta ikki við ein og hvønn - smáar sálir taka alt í álvara
- úr Børkuvísum
local.fo

News in English

- Avbjóðingar í kt-skipanum okkara hava havt við sær, at fleiri fyritøkur seinastu dagarnar hava fingið áminningarskriv frá TAKS um vantandi AM-gjald, sigur TAKS

Mistonkti maðurin sum skjeyt við eina sýnagogu í Týsklandi er ein 27 ára gamal maður frá deilstatinum Sachsen-Anhalt, sambært Der Spiegel. Minst tvey fólk doyðu í álopinum og fleiri vóru særd

Trygdarráðið í ST kemur saman í morgin til kreppufund um álopið hjá Turkalandi í Sýria. Tað skrivar tíðindastovan AFP

Amerikanska heiluvágsfyritøkan Johnson & Johnson skal rinda endurgjald á 8 milliardir dollarar – yvir 54 milliardir føroyskar krónur

Turkiski forsetin skrivar á Twitter at ein hernaðarlig aksjón er byrjað

Løgreglan hevur handtikið ein persón sum er mistonktur fyri skotálopið við eina sýnagogu í Halle í Týsklandi. Minst tvey fólk doyðu í álopinum og fleiri eru særd. Tað er jødiska hátíðin Yom Kippur í dag

Í september vóru knappar 850 milliónir útgoldnar í lønum. Tað eru 80 milliónir meira í mun til sama mánað í fjør. Vøksturin hevur verið rættiliga støðugur síðani 2014

- Ætlað var, at umboð fyri kommununa skuldi vera til staðar, men táið tað ikki lá fyri, varð heiðurin handaður kommununi í Býráðssalinum í Ráðhúsinum seinrapartin í dag, sigur borgarstjórin

Hvíta Húsið boðar frá at tað fer ikki at samstarva í tí sum nevnt verður ein «órættvís» ríkisrættarkanning hjá Demokratunum

Verkætlanin líður millum annað undir, at ein játtan í 2016 lá heilar 38,5 mió. krónur frá tí veruliga fíggjartrørvinum tá

- Einki er at ivast í, at tað eru fakligar resursir á arbeiðsmarknaðinum í dag, sum ikki koma til sín rætt, helst mest tí, at vit sjálvi ikki hava flutt okkum, segði Bergun Kass, tá hon setti Diversity Week í gjár

Sambært Sosialinum hevur KVF sett John Johannesen og Barbaru Holm í starv í seks mánaðir

Skógur er besti verjugarður móti veðurlagsbroytingunum. Runt um í heiminum verður arbeitt við at seta trø niður, har sum trø eru feld ella deyð av dálkingini

Í morgin verður koyrandi eftir brúnni aftur um Fossá, boðar Vestmanna kommuna frá

Johan Sundstein hevur trupult við at skilja, at hann hevur vunnið so nógvan pening, men samstundis er hann takksamur fyri alt tað, sum telduspælið hevur givið honum

Løgreglan í London sigur at 21 klimaaktivistar frá bólkinum Extinction Rebellion vóru handtiknir um vikuskiftið

Børnini hjá Madeleine prinsessu og Carl Philip prinsi eru ikki partur av svenska kongshúsinum, skrivar svenska hovið í tíðindaskrivi, sambært SVT

Annars frættist onki frá vindskaða

Ole Gunnar Solskjær er ikki nøgdur við úrslitini hjá Manchester United higartil, og biður sínar stuðlar um umbering

Fýra persónar doyðu í skjóting inni á barr í Kansas City í USA, sambært NBC

Fimm persónar eru dripnir í Kitzbühel í Eysturríki, skrivar týski miðilin Bild

Tað sá ógvusligt út tá farmaskipið Mykines hjá Smyril Line í dag kom inn í þorlákshöfn

Forsætisráðharrin í Stórabretlandi, Boris Johnson, heldur, at hann og ES kunnu samráðast um eina nýggja avtalu áðrenn endan av oktober

Løgreglan kannar ein tilburð, sum fór fram í Klaksvík í gjár, tá ein maður á landi varð raktur av tí, sum hildið verður vóru høgl frá fuglaveiði á vágni, skrivar KVF

Bretsku miðlarnir The Sun og Mirror verða saksøktir av bretska kongshúsinum, ákærdir fyri at hava hackað telefonina hjá Meghan

- Eg eri bæði fegin og errin, at vit loksins eru komin hertil við sjóhitaskipanini. Tað er mín vón, at hetta átakið fer at vera til mikið gagns fyri Klaksvíkar kommunu

Forkvinnan í Frítíðargrunninum heldur ikki, at meira átti at verið gjørt fyri at øll skulu fáa sína frítíðarløn

- segði Gunvør Balle, virkandi borgarstjóri, tá hon setti Eldradagin 2019 í Perlutúninum í morgun

veir kommunulæknar eru fluttir í nýggj høli í Læknahúsinum í Hoyvík, á Kirkjustrætu 2

Seinasta leygardag skipaðu Klaksvíkar Rotary og Inner Wheel fyri stuðulstiltaki, har innkomni peningurin verður fimmfaldaður og latin til Bahamas

Statsákærarnir í USA, Stórabretlandi og Avstralia vilja hava Facebook at loyva teimum at lesa krypterað boð, sambært AP

- og er við í kappingini um besta kokkin og bestu tónleik, pub quiz, fótbólt, og undirhald sum heild -upplivingina

Gott 100 fólk vóru komin at síggja og hoyra um sjóhitaskipanina hjá Klaksvíkar kommunu, sum alment varð tikin í nýtslu seinnapartin

Ein norðmaður í 30-árunum er skotin og dripin av sínum egna verfaðir í Florida, sambært amerikansku løgregluni. Hendingin er eitt syrgiligt óhapp

Mentanarheiðurslønir Tórshavnar býráðs 2019 vórðu í dag latnar á almennari samkomu í Müllers pakkhúsi

27 ára gamli maðurin, sum er skuldsettur fyri neyðtøkuroynd í Havn, skal vera fýra vikur afturat í varðhaldinum. Tað varð avgjørt í Føroya rætti í dag, skrivar KVF

Fýra løgreglufólk eru dripin í einum knívsálopi í høvuðsstøðini hjá løgregluni í París, skrivar Reuters. Gerningsmaðurin er skotin og dripin

Amber Guyger skjeyt sín vápnaleysa svarta granna í hansara íbúð. Nú er hon dømd til tíggju ára fongsul

Samanlagt vóru 1101 fólk tilmeldað, bæði privatfólk og arbeiðspláss. Ruddað varð á landi og í sjónum, og hugnað varð við kaffi, sodavatni og tvíflísum

- Seinastu árini hevur økt vinnuligt virksemi ført við sær økta ferðslu eftir høvuðsvegnum, ikki minst av stórum trailarum, sum koyra til og frá havnarlagnum í Vági

Betri Stuðulsgrunnurin stuðlar Reyða Krossi við kr. 200.000. Stuðulin skal brúkast til at skipa fyri einari týðandi kanning í Føroyum út frá altjóða leisti, sum Reyði Krossur brúkar um allan heim

Tillagingar eru gjørdar í koyriætlanini fyri ruskbilarnar í Tórshavnar kommunu, so innsavningin er bæði skjót og umhvørvisvinarlig

Fingerposts kalla bretar hesi fittu smáu skeltini, ið vísa vitjandi, hvar ymsir stovnar og støð eru at finna. Vegvísi er føroyskt orð fyri tí sama

Nýtt átak til frama fyri ferðslutrygdina á føroysku landsvegnunum varð skotið í gongd í vikuni

Tað stendur ikki so væl til í grønlendska sjúkrahúsverkinum, og tí spyr grønlendski flokkurin Atassut um ikki danski staturin skal yvirtaka sjúkrahúsverkið aftur

Tá ið ferðavinnuráðstevnan Vestnorden Travel Mart varð hildin í farnu viku, var Vinnunevndin í Tórshavnar kommunu boðin á eina rundvísing í høllini á Hálsi

130.000 jødar hava søkt um spanskan ríkisborgaraskap – yvir 500 ár eftir at jødar vóru riknir úr Spania

Annað árið á rað var ikki so nógvur harðskaps kriminaliteturin í USA, vísur eitt yvirlit hjá FBI

Thomas Schiøler, varastjóri á LS, hevur sagt seg úr starvi. Hann hevur fingið bjóðað starv sum leiðandi yvirlækni á Klinisk Biokemisk Afdeling á Nordsjællands Hospital