Gud hevur givið okkum tvær hendur: Aðra at geva við og hina at taka ímóti við
- Billy Graham
local.fo

News in English

Tað er nú bara ein spurningur um tíð, áðrenn 19-ára gamla stjørnuskotið hjá Ajax Amsterdam, Matthijs de Ligt skrivar undir fyri italska stórfelagið Juventus

Gabriel Jesus var stóra stjørnan í fyrra hálvleiki, men í seinna fekk hann næsta gula kortið og mátti av vøllinum, men kortini fær hann brosað. Hansara assist og mál bjargaði Brasil á egnum grasi

Niðurland kláraði at standa ímóti trýstinum frá USA í ein tíma, men so vóru amerikansku kvinnurnar ov góðar og vunnu HM-finaluna 2-0

Í gjár váttaði Manchester United at Paul Pogba er við í hópinum sum í summar skal spæla bæði í Avstralia, Singapore og Kina

Í dystinum um bronsuna millum Kili og Argentina, hava bæði Messi og Medel fingið reytt kort. Dysturin endaði 2-1 til Argentina

Svøríki var á odda við tveimum málum eftir 22 minuttir, so minkaði Ongland um munin. Nakað seinni helt Ellen White seg hava javnað, men so kom VAR uppí leikin. Sosstatt hevði Svøríki vunnið HM-bronsu

Morata, sum var útleigaður til endan á sesongini 2019/20, skal nú leika fyri Atletico, eftir tvey ár sum Chelsea leikari. Morata skoraði 24 mál í 72 dystum, skrivar Chelsea á síni heimasíðu

Fyrrverandi Manchester United-leikarin Ander Herrera hevur gjørt sáttmála við Paris Saint-Germain

– Eg eri ótrúliga stoltur, sigur Frank Lampard, sum aftur er í Chelsea og nú sum venjari

Peru vann 3-0 á Kili og skal til sína fyrstu Copa America-finalu í 44 ár, sum verður sunnudagin móti Brasil á Maracanã

Niðurland er klárt til HM-finaluna hjá kvinnum eftir 1-0 sigurin á Svøríki í kvøld. Tað var Manchester United-leikarin Jackie Groenen sum skoraði málið

Tottenham hevur sett met við keypinum av miðvallaleikaranum Ndombele

Effektiva Brasil sendi Argentina og Lionel Messi út úr Copa America, og er Brasil nú í síni fyrstu Copa America-finalu síðani 2007

Mateo Kovacic (25) er nú fastur leikari í Chelsea. Kroatiski miðvallaleikarin var lántur London-felagnum, men er nú seldur sambært heimasíðuni hjá Real Madrid

15 ára gamla Cori «Coco» Gauff úr USA gjørdist ikki sørt bilsin tá ið hon vann á Venus Williams (39) í Wimbledon í dag

Svenska kvinnulandsliðið er víðari í fótbólts-HM eftir ein 2-1 sigur á Týsklandi. Í semifanluni skal Svøríki leika móti Hollandi, sum fyrr í dag vann 2-0 móti Italia

Tað váttar Manchester United á síni heimasíðu. Tann 21 ára gamli høgrabakkurin kemur frá Crystal Palace

Amerikonsku heimsmeistararnir vunnu í kvøld 2-1 ímóti vertstjóðini Fraklandi. Megan Rapinoe skjeyt bæði tey amerikonsku málini - tað gjørdi hon í 5. og 65. minutti -, meðan Wendie Renard minkaði um munin til 1-2 í 81. minutti

Fleiri enskir miðlar skriva í dag, at Manchester United og Crystal Palace eru komin ásamt um ein prís fyri Aaron Wan-Bissaka

Sambært spanska miðlinum AS vil Manchester United stjørnan Paul Pogba heldur skifta aftur til Juventus enn at fara til Real Madrid í summar

Derby váttar í dag at Frank Lampard møguliga verður nýggjur Chelsea-venjari

Miðilin The Independent skrivar at Paris Saint-Germain hevur sett seg í samband við United um ein býtishandil har PSG fær Pogba og United fær Neymar

Núverandi sáttmálin hjá Benitez gongur út í juni í ár, og eru partarnir - t.e. leiðslan í Newcastle og Benitez sjálvur - ikki komnir ásamt um ein nýggjan sáttmála

Eftir ein tríggjar tímar langan HM-dyst millum norsku og avstralsku kvinnurnar, gjørdist úrslitið í brotssparkskappingini 4-1 til Noregi sum nú er víðari til kvartfinaluna

Spanski miðvallarin Juan Mata hevur undirskrivað ein nýggjan tvey-ára sáttmála við Manchester United. Hetta váttar United í dag á heimasíðuni

Paris Saint-Germain rindaði FC Barcelona 198 milliónir pund fyri Neymar í 2017 - ein upphædd, sum gjørdi brasiliumannin til heimsins dýrasta fótbóltsleikara

Marta skoraði brotssparkið í dystinum móti Italia og sendi Brasil til áttindapartsfinalu. Samtíðis skrivaði hon fótbóltssøgu

Manchester United er sum skilst sinnað at fara djúpt niður í lummarnar fyri at fáa franska heimsmeistaran Paul Labile Pogba at verða verandi í felagnum

Fyrrverandi UEFA-forsetin Michel Platini sigst vera handtikin í sambandi við kanningar av tillutingingini av fótbólts-HM til Katar

Álítandi ítróttarjournalisturin hjá BBC, Simon Stone skrivar í dag, at Manchester United stjørnan Paul Pogba skal hava sagt, at hann ynskir eina nýggja avbjóðing eina aðrastaðni

Argentina fekk eina marrubyrjan uppá Copa America, tá landið í nátt tapti 2-0 ímóti Kolumbia í bólki B. Roger Martinez (71) og Duvan Zapata (86) skutu málini fyri kolumbianar

BBC skrivar, at Chelsea og Maurizio Sarri, venjarin hjá felagnum hetta síðsta árið, eru komin ásamt um at enda samstarvið sínámillum. Sarri skal nú eftir ætlan taka yvir í italska stórfelagnum Juventus

Manchester United og Chelsea bresta saman á Old Trafford í fyrsta umfarinum av Premier League sum byrjar tann 11. august

Kasper Hjulmand er nýggjur danskur landsliðsvenjari frá 1. august 2020, váttar DBU. Morten Wieghorst verður hjálparvenjari

Argentinski FC Barcelona-framherjin hevur síðsta árið tjent 838 milliónir krónur í løn og sponsoravtalum

Sambært norska TV 2 byrja hvørki málverjin Sten Grytebust ella stjørnuáloyparin Joshua King móti Føroyum í kvøld

Portugal tók gullið í UEFA Nations League eftir ein 1-0 sigur í finaluni móti Hollandi. Goncalo Guedes skoraði málið hjá Portugal

Vinnarin av finaluni í kvøld hevur tryggjað sær atgongd til EM endaspælið næsta ár

Heimsmeistararnir taptu við tveimum málum í EM-kvalifiseringini úti móti unga landsliðnum hjá Turkalandi

Tað var ikki besti vinurin hjá Mesut Özil, sum var trúlovari hansara, tá ið fótbóltsstjørnan giftist í gjár í Istanbul við fyrrverandi Miss Turkaland-vinnaranum Amina Gulse

Dysturin millum Føroyar og Spania endaði við einum 4-1 sigri til Spania

Ole Gunnar Solskjær hevur havt nógv at gera í dag - fyrrapartin gjørdi hann sáttmála við Daniel James fyri um 15 milliónir pund

Fyrrverandi forsetin í Uefa og varaforsetin í Fifa Lennart Johansson er deyður, 89 ára gamal

Soleiðis sær nýggi búnin hjá FC Barcelona út til komandi sesong. Puntar eru komnir ístaðin fyri strípur

Føroyski stórmeistarin Helgi Dam Ziska kann nú kalla seg franskan meistara í snartalvi. Hann hevur við øðrum orðum vunnið French Open í sprintgreinini í talvi. Vorðið sum bragd hjá 29 ára gamla havnarmanninum

UEFA hevur valt tjúgu teir bestu leikararnar í Champions Leauge hesa sesongina

Hetjurnar í Liverpool eru komnar aftur til Liverpool eftir sigur á Tottenham í Champions League

Mohamed Salah og Divock Origi avgjørdu Champions Leauge-finaluna móti Tottenham

Undir Champions League-finaluni millum Tottenham og Liverpool var steðgur í tá ið henda kvinnan rann inn á vøllin. Hon var í skundi fingin av vøllinum aftur

Liverpool og Tottenham hava almannakunngjørt hvør byrjar í finaluni