Tann gleðir seg sjálvan, sum gleðir annan
- føroyskt orðatak

Rules

Only words with 2 or more characters are accepted
Max 200 chars total
Space is used to split words, "" can be used to search for a whole string (not indexed search then)
AND, OR and NOT are prefix words, overruling the default operator
+/|/- equals AND, OR and NOT as operators.
All search words are converted to lowercase.

Tiltøk

Teinurin ið svimjast skal.

Teinurin ið svimjast skal.

Leygarmorgunin klokkan 8:45 smoyggja havsvimjarar sær á bláman niðanfyri Radioamatørarnar yviri við Strond í Havn.

Tilmeldingin er enn opin á www.swim.fo. Til ber eisini at svimja liðsvimjing, har ið tríggir svimjarar býta teinin ímillum sín. Eisini ber til at svimja sum eitt par.

Í beinari linju er teinurin um fjørðin 4 kilometrar, men við streymi og øðrum gerst oftast talan um áleið 6 kilometrar.

Cecilia Eysturdal svam í 2012 teinin upp á 1:07.48, sum er met. Teinurin er eisini svomin upp á góðan hálvan triðja tíma, har ið fremsta mál er at gjøgnumføra.

At leggja á Nólsoyarfjørð kann vera ein avbjóðing, men við rímiligari venjing letur tað seg væl gera. Bæði rørslu- og kappsvimjarar luttaka.

Fyri at luttaka er neyðugt við svimjivátdrakt, sum kann útvegast fyri ein rímiligan penga. Ein bátur skal fylgja hvørjum svimjara.

Í ár er tað eisini eitt krav at hava eina svimjiboyu, og hjálpir hendan bátunum og svimjarum at síggja hvønn annan.

Svimjingin er kappsvimjing, har kappast verður í opnum bólki, tvs kvinnur og menn kappast í øllum aldri. Svimur ein í fitjum, telir tað ikki við í kappsvimjingini.

Svomið hevur verið á Ovastevnu síðan 1998, og fleiri enn 130 fólk hava hesi 24 árini lagt leiðina um fjørðin.

Erlendur Simonsen, sum hevur svomið øll árini, byrjaði tiltakið sum stuðul til svimjihyl í Nólsoy. Í dag er tiltakið minnissvimjing um Ova Joensen.

Í 2019 svumu 24 fólk, men í fjør var eingin svimjing av givnum ávum.

Um tú veitst okkurt, sum VP ikki veit - skriva so til vp@vp.fo