Soleiðis byrjar ein yrking hjá norsku Odveig Klyve, sum býr í Stavanger og hevur lisið á Skrivekunstakademiet í Bergen.
Yrkingin, sum er løgd út á Facebook, er higartil týdd til enskt, ukrainskt, týskt, russiskt, svenskt, hetlendskt, íslendskt, føroyskt og niðurlendskt.
Føroysku týðingina stendur Urd Johannessen fyri.
Tað eru Facebookvinir hjá Odveig, sum heita á fólk um at gera týðingar til nýggj tungumál.
Sæð úr føroyskum sjónarhorni er Facebook heilt vist hin skjótasti og mest útbreiddi pallur til júst hetta endamál.
Her sæst upprunanorska yrkingin hjá Odveig Klyve: https://www.facebook.com/odveigklyve
Um tú veitst okkurt, sum VP ikki veit - skriva so til vp@vp.fo