Tað er vandi í hvørjari vælferð
- føroyskt orðatak

Rules

Only words with 2 or more characters are accepted
Max 200 chars total
Space is used to split words, "" can be used to search for a whole string (not indexed search then)
AND, OR and NOT are prefix words, overruling the default operator
+/|/- equals AND, OR and NOT as operators.
All search words are converted to lowercase.

Tað er vandi í hvørjari vælferð
- føroyskt orðatak

- Aloma vit takka tær fyri hvønn dag, tú vart fyri okkum á foldum, og syrgja, nú sóttin teg tók avstað til seinastu hvíld undir moldum

- Katrin Dahl hevur lagað nógvar varðar eftir seg

- Hósdagin 27. august andaðist Olaf Olsen, 91 ára gamal. Olaf Olsen varð borin í heim hin 17. apríl 1935 í Søldarfirði

- Mánadagin bórust boðini, at Hans Jørgensen úr Miðvági var farin, 81 ára gamal

Til minnis um úrmælingin á sjógvi og landi, Olaf Olsen

Olaf Olsen var løgtingsmaður frá 1980 til 1994, og hann var landsstýrismaður í tveimum umførum, skrivar KVF

Løgi at hugsa sær, at Hildgarð ikki er ímillum okkum longur

- Heri Hjelm var 84 ár, nú hann ikki orkaði meira. Hann doyði føðingardagin hjá Evu konu sínari

Fríggjadagin 31. juli andaðist fyrrverandi løgtingsmaður, Flemming Mikkelsen, 95 ára gamal

- Náttina til 14. juli andaðist Jógvan í Lon Jacobsen, professari í føroyskum máli, eftir stutta sjúkralegu

Fyrsti stjórin í Filmshúsinum, Tina í Dali Wagner, andaðist fríggjadagin 26. juni, 66 ára gomul

- Vit lærdu Agnar at kenna á ungdómsárum. Hesin glaði, lívsfríski og fryntligi ungi maðurin við sínum sermerkta rótføroyska máli var øðrvisi enn onnur. Hann skaraði framúr

- Sum lívið gongur, møta vit ymiskum menniskjum, sum eru við til at gera okkum dagar og tíðir meiri enn aðrar, lata okkum upp dyr inn í nakað fyrr ókent og tí breiðka okkara vitan og vísdóm

- Var á veg til Leirvíkar í morgun at vitja á fiskavirkinum Norfra. Ætlanin var so seinnapartin at fara inn á gólvið hjá Jógvan Elias, nú hann lá veikur heima í síni egnu stovu

- Fyri fáum døgum síðani sat eg inni hjá Eyðuni á Lágargarði og hugsaði, at nú fór eg brátt at missa henda góða vin og starvsfelaga. Og tveir dagar seinni komu boðini

- Týsdagin 31. mars ringdi telefonin, og boðini vóru: nú er Agnar farin

Elegi over vore venner Joan og Carsten Vagn-Hansen ved deres bortgang 6. og 9. marts 2026

 

- Ein bygdarmynd er farin

- Í gjár vart tú her og nú ert tú ikki ímillum okkum meira, men er farin heim, har ið eingin sorg og sjúka er. Keðiligt er eitt orð mær fellur í hug

- Ein vitið innan adventistasamkomuna er slóknaður, men eftir stendur ein varði

- Countrydrotningin hevur sagt farvæl!

- Av og á gongur leiðin út á kirkjugarðin at vitja foreldur og onnur. Og henda dagin steðgaði eg við grøvina hjá Tønnis Wardum

- Ein tjóðarbyggjari og felagsmaður er farin

 

- Nú fórst tú Evald ta evstu ferð, har ættfólk tey undan tær fóru, at fáa í moldum hin æviga frið og himnasæluna stóru

– hesum víðskygda og fryntliga mentamanninum

- Okkara kæra mamma, vermamma, omma og langomma Ingibjørg Mørk í Vági, er farin í annan heim, 81 ára gomul

4. november 2025 andaðist ein av stovnarunum hjá H71 og undangongumaður í Hoyvík: Louis Gullfoss, 65 ára gamal

Mín góði vinur Hans Pauli er ikki longur. Men lat tað vera sagt beinanvegin, at fáur maður man hava fingið so nógv av skafti sum Strøm. Eg hugsi bæði um løgting og landsstýri, flokkin, blaðarbeiði, arbeiði á Hagstovuni, familjuna og ikki at gloyma urtagarðin

- Í grannalagnum var Kristina tann fryntligi, savnandi og gestablíði persónurin. Mangan hava vit sitið væl og notið blíðskap í teirra snotiliga heimi, tá føðingardagar og merkisdagar vóru

Nemuel Babba, fyrrverandi erkabiskupur í Nigeria, verður mánadagin borin til sítt seinasta hvíldarstað í kirkjugarðinum í Rituvík, sum er heimbygdin hjá konu hansara, Kaju, og har tey hava búð hetta síðsta hálva árið

Nú gott og væl eitt ár er liðið, síðani tú fórt foldini frá, er tað við djúpum takksemi og sakni, eg skrivi tær hesi orð

- Ella ger hon?

- Nú er liðið eitt ár, síðani Harrin kallaði teg heim til æviga bústaðin. 4. desembur í ár hevði tú havt rundað tey 80 árini, men tíverri náddi tú ikki henda føðingardagin

Týskvøldið 18. november bórust syrgiligu boðini, um at Benjamin Gunnarstein andaðist, bert 33 ára gamal

Heri Tróndheim, 1. apríl 1942 – 24. november 2025

Sunnudagin 23. november andaðist Pauli Nielsen, fyrrverandi rektari á Læraraskúla Føroya, 82 ára gamal

Nazistarnir lupu á synagogur og handlar hjá jødum og náttin verður søgd at vera byrjanin til tað sum endaði við jødatýningini - Holocaust

Ikki er tað sørt, at mong minni renna fram fyri ein, nú ein av teimum størstu í føroyskum tónleikalívi, Milson Zachariasen, fór um sýn

Mia var kanska tann fyrsti havsvimjarin í Føroyum. Hon gjørdist 101 ára gomul

Eins friðarliga hann livdi, eins friðarliga fór hann. Hjalgrímur var borin úr Argja Kirkju fyrradagin, 81 ára gamal

Her er røða løgmans

- Mánamorgunin bórust deyðsboðini av Hans Paula Strøm, fyrrverandi tingmanni og landsstýrismanni fyri Javnaðarflokkin. Hann andaðist mánanáttina, 77 ára gamal

Fyrrverandi løgtings- og landsstýrismaðurin var 77 ár, nú hann andaðist

- Tað er ongin ivi um, at vit hava havt tann eina Hanus, tí vit fara ikki at fáa ein annan – Hanus var nakað heilt fyri seg

- Petur Jacob Sigvardsen var 93 ár, nú hann andaðist í farnu viku. Ein sannur ferðslutrygdarvinur

29. september andaðist gjáarmaðurin og heiðursdoktarin við Fróðskaparsetur Føroya, Petur Jacob Sigvardsen, 93 ára gamal

- Hóast deyðsboðini um Júst Rubeksen ikki komu heilt óvart á, so komu tey tó dátt við

Fødd 4. august 1922 deyð 22. septembur 2025

- Gvøðbjørg fór um sýn, alt varð kvirt, kalt, grátt, ræðandi og eisini kensluborið. Tann mennandi, gevandi, ríkandi og fyri meg kærleiksfulla kvinnan er vekk

Hevur tú arbeitt í Útvarpinum, so hevur tú møtt Øssuri Winthereig (1958-2025)

# #